川觀新聞?dòng)浾?肖姍姍
3月1日，中國(guó)科幻里程碑之作《三體》系列圖書的電子書版權(quán)正式回歸成都，重回它的誕生地——《科幻世界》。這標(biāo)志著《三體》在出版領(lǐng)域的全新征程，也為中國(guó)科幻產(chǎn)業(yè)的發(fā)展注入了新的活力。
2006年，《三體》第一部在《科幻世界》雜志開啟連載，成都成為中國(guó)科幻“星艦起航的港口”。2008年，《科幻世界》推出單行本，拉開中國(guó)科幻暢銷書時(shí)代的序幕。此后，《三體》歷經(jīng)近二十載修訂打磨，被譯成30余種語言，在全球范圍內(nèi)掀起科幻熱潮。然而，在數(shù)字時(shí)代，由于電子版權(quán)分散，這部作品的電子書長(zhǎng)期未能與實(shí)體書形成合力。如今，電子版權(quán)回歸，不僅完善了《三體》的出版全生態(tài)，更像是一次經(jīng)典IP的“血脈重連”，推動(dòng)四川科幻產(chǎn)業(yè)朝著數(shù)字出版與全版權(quán)運(yùn)營(yíng)大步邁進(jìn)。
此次《三體》系列電子書的回歸意義非凡，《科幻世界》與劉慈欣攜手，共同打造出全新升級(jí)版的《三體》系列電子書。這一版電子書亮點(diǎn)十足，首次實(shí)現(xiàn)了與多次迭代的實(shí)體書內(nèi)容完全一致，讓讀者在數(shù)字閱讀時(shí)能獲得與紙質(zhì)書相同的完美體驗(yàn)。
在內(nèi)容上，新版電子書堪稱“完全態(tài)”呈現(xiàn)。其中不僅同步了實(shí)體書的最新修訂內(nèi)容，還增補(bǔ)了劉慈欣的親筆序言和后記。在這些獨(dú)家內(nèi)容中，劉慈欣首次披露了自己的創(chuàng)作初衷，表達(dá)了對(duì)科幻文學(xué)的深刻理解。他提到“我一直有一種幸運(yùn)感，慶幸我能夠在外星人降臨我們的世界之前寫完并出版了這部小說”，希望通過《三體》引發(fā)公眾對(duì)宇宙和人類文明的思考，其提出的“零道德的宇宙文明完全可能存在，有道德的人類文明如何在這樣一個(gè)宇宙中生存？”等問題發(fā)人深省。
此外，新版電子書還特邀眾多名家進(jìn)行多維度解析。著名科幻作家韓松、復(fù)旦大學(xué)中文系教授嚴(yán)鋒、詩人廖偉棠曾從文學(xué)、科學(xué)、哲學(xué)等維度對(duì)《三體》進(jìn)行解讀，這些內(nèi)容此前僅在實(shí)體書中出現(xiàn)，此次也被收錄進(jìn)電子書。隨著《三體》在全球的暢銷，其國(guó)際影響力不斷擴(kuò)大，此次《科幻世界》特別加入國(guó)際視角解析，邀請(qǐng)《三體》日文版譯者、日本科幻研究領(lǐng)域權(quán)威專家大森望，以及俄羅斯Fanzon出版社編輯德米特里·茲洛特尼茨基，從海外資深科幻人的角度，描述劉慈欣作品的國(guó)際影響力，分析其在全球成功的關(guān)鍵因素。這些專業(yè)解讀為讀者深入探索“三體世界”提供了寶貴引導(dǎo)。
四川科幻世界傳播有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)胡世發(fā)在接受采訪時(shí)表示，《三體》電子版權(quán)的回歸是《科幻世界》戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型的重要一步。盡管數(shù)字閱讀曾因盈利模式模糊處于“輔助位”，但隨著國(guó)家文化與科技融合戰(zhàn)略的推進(jìn)，《科幻世界》明確了“紙電并重”的方向，而《三體》正是破局?jǐn)?shù)字出版的關(guān)鍵。未來，《科幻世界》還擬通過“買一贈(zèng)一”的方式，實(shí)現(xiàn)紙電版本自由切換，打破閱讀形態(tài)壁壘。
此次《三體》電子書版權(quán)回歸成都，以及全新電子版圖書的上線，是科幻領(lǐng)域的重大事件。它讓《三體》這一經(jīng)典IP在數(shù)字時(shí)代煥發(fā)出新的生機(jī)，也讓讀者能夠更全面、深入地領(lǐng)略這部作品的魅力。?
編輯：馮方湲
責(zé)任編輯：金艷
編審：喻佳
0